When choosing a case for an AI workstation, look for excellent airflow, support for high-performance hardware, cooling compatibility, and sufficient space for future upgrades. These features help ensure reliable cooling, stable performance, and long-term system scalability.